Empire of Dreams

E

Further Reading

Aldama, Frederick Luis. Introduction. Poets, Philosophers, Lovers: On the Writings of Giannina Braschi. Aldama, Frederick Luis and Tess O’Dwyer, eds. University of Pittsburgh Press. (2020)

Arellano, Jerónimo. “In the Graveyards of Magic Realism (on “Intimate Diary of Solitude” in Empire of Dreams).” Magical Realism and the History of the Emotions in Latin America. Bucknell University Press. (2015)

Barnstone, Willis, ed. “Giannina Braschi, Prose Poems.” Literatures of Latin America: From Antiquity to the Present. Prentice Hall. (2003)

Barnstone, Willis and Tony Barnstone, eds. “Giannina Braschi, Puerto Rico-New York.” Literatures of Asia, Africa, and Latin America: From Antiquity to the Present. Prentice Hall. (1999)

Bergmann, Emilie L. and Edward H. Friedman, eds. “Imitation and Adaptation: A Meeting of Minds (referencing the Renaissance pastoral in El imperio de los sueños).”  Bulletin of Spanish Studies 93.7-8. (2016) 

Beroiz, Luciana. Urban Postmodern Chronicles: Translation Issues in the Collections of Giannina Braschi and David Trinidad.” Estudios de Teoria Literaria Revista Digital Artes/Letras/ Humanidades. 6.12.  (2017)

Beroiz, Luciana. “Las heterotopías posmodernas de Marlene Nourbese Philip, Giannina Braschi y Howardena Pindell.” Cuadernos del Sur/Letras 42. (2012)

Carrión, María Mercedes. “Geographies, (M)Other Tongues and the Role of Translation in Giannina Braschi’s El imperio de los sueños.” Studies in Twentieth-Century Literature 20.1. (1996)

Castillo, Debra. “Language Games: Hinojosa-Smith, Prida, Braschi.”  Redreaming America: Toward a Bilingual American Culture. SUNY. (2004)

Crescioni, Gladys. “La poesía es vida para Giannina Braschi.” Encuentro CulturalEl Mundo. (May 23, 1982) 

Cruz-Malavé, Arnaldo Manuel. “’Under the Skirt of Liberty’: Giannina Braschi Rewrites Empire.” American Quarterly 66.3 (2014)

Diaz, Nancy Gray. “Performing Soledad: The Demythification of Identity in Giannina Braschi’s El Imperio de los sueños.” Romance Notes, vol. 37, no. 3. (1997)

Echeverría, Miriam Balboa. “Mirada y marejada en El imperio de los sueños de Giannina Braschi.” Confluencia.(2002)

Enghels, Renata, and Margot Vanhaverbeke. “La expresión de valores diminutivos en contextos escritos de cambio de código. Un análisis comparativo de novelas latinas.” Academia Norteamericana de la Lengua Española. (2020)

Garrigós, Cristina. “Giannina and Braschi: A Polyphony of Voices.” Poets, Philosophers, Lovers: On the Writings of Giannina Braschi. Aldama, Frederick Luis and Tess O’Dwyer, eds. University of Pittsburgh Press. (2020)

Garrigós, Cristina. “Empire of Dreams.” Ramirez, Luz Elena, ed. Encyclopedia of Hispanic-American Literature. (2008)

Giannini, Natalia Rita. “Pro(bl)em: The Paradox of Genre in the Literary Renovation of the Spanish American Poema en Prosa (on Alejandra Pizarnik and Giannina Braschi).” Florida Atlantic University. (1998)

González, Christopher. Permissible Narratives: The Promise of Latino/a Literature. The Ohio State University Press. (2017)

Horno-Delgado, Asunción. “Imperiosa y Anti-Imperial: Giannina Braschi.” Hispanic Poetry Review 4.7-10:37.  (2002)

Kuebler, Carolyn. Review of Empire of DreamsThe Review of Contemporary Fiction 15.1. (1995)

Loustau, Laura. “The Poetry of Giannina Braschi: Art and Magic in Assault on Time.” Poets, Philosophers, Lovers: On the Writings of Giannina Braschi. Aldama, Frederick Luis and Tess O’Dwyer, eds. University of Pittsburgh Press. (2020) 

Loustau, Laura. Cuerpos errantes: Literatura latina y latinoamericana en Estados Unidos (on Luisa Valenzuela, Giannina Braschi, and Cristina García).” Beatriz Viterbo Editora. (2002)

Lugo Bertrán, Dorian. “Leaping Off the Page: Giannina Braschi’s Intermedialities.”  Poets, Philosophers, Lovers: On the Writings of Giannina Braschi. Aldama, Frederick Luis and Tess O’Dwyer, eds. University of Pittsburgh Press. (2020) 

Martínez-Capó, Juan. “Reseña: Giannina Braschi/La comedia profana.” El Mundo. (December 28, 1986)

Martínez-Capó, Juan. “Reseña: Giannina Braschi/Asalto al tiempo.” El Mundo. (1981)

Marting, Diane E. “New/Nueva York in Giannina Braschi’s ‘Poetic Egg’: Fragile Identity, Postmodernism, and Globalization.” The Global South, vol. 4, no. 1. (2010)

Morris, Barbara. “Paradoxes of Postmodernism in Giannina Braschi’s El imperio de los sueños.” Conflictos Culturales en la Literatura Contemporánea. Universidad de Puerto Rico. (1993)

O’Dwyer, Tess. Translator’s Note. Empire of Dreams. Yale University Press. (1994)

Ostriker, Alicia. Introduction. Empire of Dreams. Yale University Press. (1994)

Paul, Crystal. “12 Books of Poetry by Writers of Color for a More Inclusive National Poetry Month.” Bustle. (2016) 

Pérez, Rolando.  Interview. “My Dinner with Giannina.” Poets, Philosophers, Lovers: On the Writings of Giannina Braschi. Aldama, Frederick Luis and Tess O’Dwyer, eds. University of Pittsburgh Press. (2020) 

Perisic, Alexandra. Precarious Crossings: Immigration, Neoliberalism, and the Atlantic (on Roberto Bolaño, Giannina Braschi, Maryse Condé, Fatou Diome, Marie Ndiaye, and Caryl Phillips). The Ohio State University Press. (2019) 

Ramos, Francisco José. Postfacio. El imperio de los sueños. Anthropos. (1988) 

Ramos, Francisco José.  Giannina Braschi/La comedia profana. Anthropos (gaceta de edición). (1985) 

Ramos, Francisco José. Giannina Braschi/Asalto al tiempo. Plural, vol. 1. No 2. (1982) 

Review of Empire of Dreams. Publishers Weekly. (1994) 

Rivera de Alvarez, Josefina. “Giannina Braschi.” Literatura puertorriqueña: Su proceso en el tiempo. Ediciones Partenón. (1982) 

Rodriguez, Matos Jaime. Unmothered Americas: Poetry and Universality (on Charles Simic, Giannina Braschi, Alejandra Pizarnik). Columbia University. (2005)

Sommer, Doris and Alexandra Vega-Merino. “Either and.” Introduction. Yo-Yo Boing! Discovery Series: Latin American Literary Review Press. (1998)

Stanchich, Maritza. “Bilingual Big Bang: Giannina Braschi’s Trilogy Levels the Spanish-English Playing Field.” Poets, Philosophers, Lovers: On the Writings of Giannina 

Trelles, Carmen Dolores. “Giannina Braschi/El imperio de los sueños.” El Nuevo Día. (June 25, 1989)

West, Alan. “Giannina Braschi/Empire of Dreams” Latino and Latina Writers. Charles Scribner’s Sons. (2004)

Zimmerman, Marc. Defending Their Own in the Cold: The Cultural Turns of U.S. Puerto Ricans. U of Illinois. (2011)