La poète portoricaine Giannina Braschi à l’Université de Lausanne

L

Affiche de la conférence de Giannina Braschi, « Return of the Eternal Sardine », au Département d’anglais de l’Université de Lausanne, le jeudi 3 décembre 2026, de 12 h 30 à 14 h, salle 5033 (Anthropole).

Une poète portoricaine, conférencière invitée de l’Université de Lausanne

Conférence · Art et littérature

Le Département d’anglais de l’Université de Lausanne (UNIL) accueille la poète et romancière portoricaine Giannina Braschi comme conférencière invitée de son séminaire de recherche de l’automne 2026. Dans une conférence intitulée « Return of the Eternal Sardine », l’autrice présentera son dernier livre, Putinoika.

Le titre renvoie à une scène de Putinoika, livre de Braschi sur la pollution, la collusion et l’illusion à l’ère de Poutine et de Trump. Le lectorat de United States of Banana reconnaîtra la sardine, figure qui traverse l’œuvre de l’écrivaine portoricaine.

Date, heure et lieu de la conférence

Date : jeudi 3 décembre 2026
Heure : 12 h 30 – 14 h
Lieu : salle 5033, bâtiment Anthropole, Université de Lausanne, Suisse
Organisation : Dre Patrizia Zanella et Dre Juliette Vuille, Département d’anglais de l’UNIL

Qui est Giannina Braschi ? Poète portoricaine et romancière américaine

Return of the Eternal Sardine by Giannina Braschi
Une scène de Putinoika de Giannina Braschi. Illustration: Roi du la.

Poète portoricaine et romancière américaine née à San Juan, Giannina Braschi est aussi philosophe politique. Son œuvre interroge les États-Unis, le pouvoir et l’empire : l’épopée poétique postmoderne El imperio de los sueños (traduite en anglais par Tess O’Dwyer sous le titre Empire of Dreams), le roman en spanglish Yo-Yo Boing!, devenu un classique, le roman philosophique United States of Banana et Putinoika, tragi-comédie géopolitique sur la pollution, la collusion et l’illusion à l’ère de Poutine et de Trump. Titulaire d’un doctorat en littératures hispaniques de l’université Stony Brook (New York), elle a aussi consacré une étude au poète romantique espagnol Gustavo Adolfo Bécquer, Sí/pero no: La poesía de Bécquer.

PEN America voit en elle « l’une des voix les plus révolutionnaires d’Amérique latine aujourd’hui », et la Bibliothèque du Congrès des États-Unis la décrit comme « novatrice, influente, voire révolutionnaire ». Première femme à recevoir la Medalla Fray Luis de León de Poesía Iberoamericana (2025), elle a reçu le prix Enrique Anderson Imbert de l’Academia Norteamericana de la Lengua Española (2022), le prix Cambio16 du magazine espagnol Cambio16 pour l’ensemble de son œuvre (2021) et le prix Angela Y. Davis de l’American Studies Association (2024). Sa ville natale de San Juan lui a également rendu hommage pour l’ensemble de son parcours.

Également au programme du séminaire de recherche du Département d’anglais

Meg Duell (UNIL) a ouvert le séminaire le 1er octobre avec « No Atom Rendered Void: The Aerial and Alchemical Enchantment of Wuthering Heights ». Doctorante et assistante diplômée en littérature anglaise moderne à l’Université de Lausanne, elle travaille sur le théâtre de la Renaissance anglaise, Shakespeare, l’enchantement, les humanités environnementales, le cinéma et l’adaptation. Son mémoire de master à l’Université de Genève portait sur le climat, la nature et l’enchantement dans Les Hauts de Hurlevent d’Emily Brontë.

Christian Ilbury (Université d’Édimbourg) interviendra le 26 novembre sur « Linguistic Context Collapse: Social Media and the Destabilisation of the Speech Community ». Maître de conférences en sociolinguistique à Édimbourg, il étudie l’influence de la culture numérique sur la façon de parler, en particulier chez les jeunes et dans la communauté LGBTQ+. Ses travaux sur les préjugés liés à l’accent ont fait d’Édimbourg la première université britannique à former son personnel à la discrimination linguistique. Il est l’auteur de Researching Language and Digital Communication (Routledge, 2025).

Marcel Elias (Université Yale) clôturera le séminaire le 17 décembre avec « Lost Archives and Foreign Critiques: How Arabic Chancery Rhetoric Shaped John Mandeville’s Book » (salle 3174, Anthropole, 16 h – 18 h). Professeur assistant d’anglais à Yale, il étudie les littératures de l’Europe médiévale et de la Méditerranée orientale. Son livre English Literature and the Crusades: Anxieties of Holy War, 1291–1453 a paru chez Cambridge University Press en 2024. Il a grandi en Suisse.

Plus d’informations sur la page de l’Université de Lausanne : https://www.unil.ch/events/en/1790857891413

Pour aller plus loin : lire et écouter l’écrivaine portoricaine

Contemporary Antigone in Palinode of Putinoika
Putinoika by Giannina Braschi

La poète portoricaine en Europe en 2026

Add Comment