TagEstados Unidos de Banana

Amor por la vida

A

"Amor por la vida: Notas sobre Giannina Braschi y Estados Unidos de Banana" por Nuria Morgado. Latin American Literature Today.

Escribir en inglés con pensamiento latino: literatura en español en Estados Unidos

E

En esta entrevista con la escritora puertorriqueña radicada en Nueva York Giannina Braschi recorre su relación con la literatura en español en Estados Unidos y explica por qué decidió escribir en inglés “como extranjera”, empujando las palabras con su pensamiento latino e invadiendo el inglés con el español. Sus respuestas enlazan el español, el espanglish y el inglés con gramática y ritmos...

Estados Unidos de Banana, la primera escena

E

Giannina Braschi explora el viaje cultural y político de casi cincuenta millones de hispanos que viven en los Estados Unidos en esta nueva obra de ficción revolucionaria, su primer escrito original en inglés, ahora traducido al español. Estados Unidos de Banana tiene lugar en la Estatua de la Libertad, en la Nueva York pos 11-S, donde Hamlet, Zaratustra y Giannina emprenden una búsqueda para...

Pensamiento filosófico puertorriqueño

P

Un filósofo puertorriqueño lee a una poeta-filósofa Francisco José Ramos lee la obra de la poeta-filósofa Giannina Braschi como una práctica simultáneamente poética, filosófica y política. Su lectura forma parte de una conversación puertorriqueña más amplia sobre el lenguaje, la soberanía, el colonialismo, la estética y la libertad. Ramos también participa en esa conversación como colaborador de...