Medalla Fray Luis de León 2025
LA ESCRITORA PUERTORRIQUEÑA GIANNINA BRASCHI RECIBE LA PRESTIGIOSA MEDALLA FRAY LUIS DE LEÓN DE POESÍA IBEROAMERICANA 2025
MEDALLA FRAY LUIS DE LEÓN DE POESÍA IBEROAMERICANA 2025
La escritora puertorriqueña Giannina Braschi, radicada en Nueva York, ha sido galardonada con la Medalla Fray Luis de León de Poesía Iberoamericana, otorgada por el Encuentro de Poetas Iberoamericanos y patrocinada por el Ayuntamiento de Salamanca. La ceremonia de entrega tendrá lugar durante la primera edición del Encuentro de Poetas Iberoamericanos Nueva York (4-7 de marzo de 2025), como parte de la serie de encuentros dirigidos por el poeta Alfredo Pérez Alencart, que este año celebra su 28.ª edición.
Giannina Braschi es la primera mujer en ganar este prestigioso premio internacional de poesía. Al ser informada del resultado del certamen, Braschi expresó:
“Fray Luis de León escribió estas palabras en la pared de su celda cuando fue encarcelado injustamente por la inquisición española: “Aquí la envidia y mentira me tuvieron encerrado.” Cuando salió de la cárcel, después de cuatro años, Fray Luis fue reintegrado a su cátedra en Salamanca, y comenzó su discurso con estas palabras: “Como decíamos ayer.” En estos momentos no puedo menos que pensar en los miles de latinos encarcelados en los EE.UU. sin haber cometido ningún delito, más que el de haber nacido latino. El movimiento de los emigrantes latinos, y el movimiento de la emigración en general, de pasar de una tierra a otra, de moverse de un lado a otro, no será detenido por esta aberración racial. Tenemos que luchar por los ideales kantianos de la paz perpetua y el derecho cosmopolita a la hospitalidad universal”.
Giannina Braschi
La obra de Braschi es un referente de la literatura contemporánea. Entre sus títulos más icónicos se encuentran el poema épico posmoderno El imperio de los sueños (1988), la revolucionaria novela en spanglish ¡Yo-Yo Boing! (1998) y la tragicomedia geopolítica Estados Unidos de Banana (2011). Su más reciente obra, Putinoika (2024), explora el auge del frenesí, la rabia y la plaga en la era de Putin y Trump, con el propósito de denunciar la contaminación, la colusión y el engaño. A través de su literatura, Braschi rinde homenaje a los más de sesenta millones de hispanos que residen en Estados Unidos y examina las complejas relaciones sociopolíticas, culturales y lingüísticas entre España, Latinoamérica, el Caribe y EE.UU. Su escritura, en español, inglés y spanglish, aborda una diversidad de temas como inmigración, economía, colonialismo, amor, libertad, creatividad y gratitud.
PEN América ha descrito a Giannina Braschi como “una de las voces más revolucionarias de Latinoamérica”, mientras que la Biblioteca del Congreso de EE.UU. califica su obra como “vanguardista, influyente e incluso revolucionaria”.
TRAYECTORIA Y RECONOCIMIENTOS
Nacida en San Juan de Puerto Rico, Braschi destacó en su juventud como modelo de pasarela, cantante y campeona de tenis. Viajó por Madrid, Florencia, Londres y Rouen para profundizar en sus estudios de literatura y filosofía, hasta que se estableció en Nueva York a finales de los años 70.
Entre sus primeros mentores se encuentran el dramaturgo René Marqués (La carreta) y la intelectual Nilita Vientos Gastón, quien defendió con éxito el español como lengua oficial en los tribunales de Puerto Rico. Durante sus estudios en la Universidad Complutense de Madrid, recibió la influencia de distinguidos poetas españoles como Carlos Bousoño, Claudio Rodríguez y Blas de Otero, quienes fortalecieron su vocación literaria. Tras obtener su doctorado en Literaturas Hispánicas en la Universidad Estatal de Nueva York en Stony Brook (1980), Braschi impartió clases en Rutgers University, CUNY – City University of New York y Colgate University. También ha publicado estudios sobre grandes figuras de la literatura española, como Cervantes, Garcilaso, Machado, Bécquer y Lorca.
Otros reconocimientos en su carrera incluyen el prestigioso Premio Angela Y. Davis 2024, otorgado por la American Studies Association (ASA), la organización académica más antigua y grande dedicada al estudio interdisciplinario de las culturas e historias de Estados Unidos. También ha ganado el Premio Cambio16 (Madrid, 2021), otorgado por su contribución a la literatura hispánica, y el Premio Enrique Anderson Imbert 2022 de la Academia Norteamericana de la Lengua Española, en reconocimiento a su trayectoria y aportes a la difusión de la lengua y cultura hispánicas en EE.UU.
IMPACTO Y LEGADO
La relevancia de su trayectoria se recoge en la antología de ensayos Poets, Philosophers, Lovers: On the Writings of Giannina Braschi, editada por Frederick Luis Aldama y Tess O’Dwyer, con un prólogo de Ilan Stavans. El volumen reúne a quince académicos de siete nacionalidades y diversas disciplinas, quienes analizan la inmensa contribución de Braschi a la cultura hispana.
Con una voz literaria única y transgresora, Giannina Braschi continúa dejando una huella indeleble en la literatura contemporánea, consolidándose como una de las autoras más innovadoras de nuestro tiempo. A menudo calificada como “inclasificable”, la obra de Braschi fusiona poesía, ficción, teatro y filosofía política. World Literature Today señala que “el alcance de Braschi no solo desafía los límites de los géneros literarios, sino los de la literatura misma. Su obra ha servido de inspiración para nuevas producciones literarias experimentales”.
- Medalla Fray Luis de León 2025/Giannina Braschi
- Medalla Fray Luis de León/Eduardo Casar
- Medalla Fray Luis de León de Poesía Iberoamericana